On the Cold temperatures Of 1982, the latest representatives of Guidance de los angeles Monitoring du Territoire, powering whatever they phone call “the conventional monitoring of the things of your own Chinese diplomatic signal within the Paris,” find something one to piques their interest: the connection between Bernard Boursicot, known within their data just like the “a civil servant at Ministry regarding Outside Relationships posted abroad,” and “a great Chinese national . . . later on identified as Shi Pei Pu” who is living from the Boursicot’s address.
Into ongie of your own security institution go up the fresh half dozen routes off stairs so you can interview Shi Pei Pu. A taller teenager-many years man, half-Caucasian, half-Oriental, answers the doorway. The brand new flat is actually dark, brand new blinds is actually drawn, the fresh structure hung which have Chinese calligraphy.
Shi Pei Pu xcheaters Ã¼cretsiz deneme, brand new agencies discover off Boursicot, is actually a lady. New guy exactly who answers the door is actually her man because of the Bernard Boursicot. Nevertheless pale animal whom lies in advance of her or him today wears a good mans shirt and you will pants. The newest sound are none masculine neither female; it’s high and you can singsong. Brand new artist, additionally, isn’t for the good health. Immediately following the authorities pick by themselves, Shi complains off tiredness and you can a history of cardiovascular disease. Nevertheless, when an excellent dination.
Shi verifies just what Boursicot have told him or her, stating that she actually is a lady together with mother off Boursicot’s child, but she rejects any expertise in their entering espionage. The safety representatives are usually matter-of-reality in their account, nevertheless they try not to remain an email off adventure throughout the one to they document to the July dos.
“Shi Pei Pu was raised, right from the start, because the a guy by their mother. The lady genuine nature is actually undetectable off men up until today. . . .”
Five days later on, they go back and you can arrest Shi Pei Pu. They do the musician to the Palais de- Fairness, be effective away from Bruno Laroche, new examining courtroom. Shi try charged with “complicite d’intelligences avec les representatives de toute puissance etrangere” (complicity on the beginning of data so you can agencies from a foreign power). Shi denies brand new fees.
“I found myself unaware that my friend Bernard Boursicot had given data files towards the Chinese authorities and most like so you can an individual named Kang exactly who he would meet inside my house during the Beijing external regarding my presence and you will without me knowing about any of it,” says Shi. “He would meet which child that would started to give him training regarding the Chairman Mao.”
The latest court claims Shi is about to prison. They are in addition to ordering a health test observe if or not Shi try man or woman in order to determine whether or otherwise not the defendant has received functions of your vaginal body organs.
The fresh early morning off July 8, when Boursicot thinks he has got been in prison week or so, a guard unlocks his mobile and you will takes him so you’re able to a-room near the entry of jail. Boursicot is actually told one cover agencies are on their way for your. The guy lies, wishing, right after which overhears the newest guard conversing with another shield.
It’s very strange so you can Boursicot; Fresnes was a men’s prison. Why is Shi Pei Pu here? The single thing he can think of would be the fact she refuted getting tested or system-featured, and you can while she is a person, it lead their right here. An one half-hour after, the security agencies appear and you may Boursicot try contributed to the brand new prison lawn. Shi could there be, regarding the jail consistent out-of gray loose shirt and shorts. They appear for instance the clothing she dressed in during the Cultural Wave, Boursicot believes, hence imagine renders your even sadder compared to the fact that she actually is for the prison.